close
給我本身看的「來由」是之後我只要看中文就好,除非連我本身也都看不懂華頓翻譯公司自己從法文翻譯過來的中文文字————這個時候也就必須再回頭搜檢學法文原文————,否則直接閱讀中文才比較快。
資料濫觞:中時電子報
所以,影評人周星星我超愛翻譯法文既是給我本身看,也是趁便 « PO » 給別人看。
有時,華頓翻譯公司也不知道華頓翻譯公司愛翻譯學法文是什麼理由。後來,我才發覺我不須要來由,因為「理由」也就是「理性」 la « raison » ,而實際上我愛翻譯法文已經是憑據「能讓我很開心」的感覺、是「感性」,這樣也就沒什麼事理。
學法文
有的時候,真的不要太在乎我們正在做的事是否是沒有任何金錢好處。的確必需是如許,我們才能真正地「開開心心」。
法國人尚—呂克˙南希是哲學家,然則也跟某些法國哲學家一樣,還滿喜歡去針對片子影片作評論翻譯賈克˙德希達、阿藍˙巴底烏都是例子————更別說吉爾˙德勒茲了翻譯
與其說影評人周星星華頓翻譯公司是對伊朗男導演阿巴斯˙基亞羅斯塔米超等感興趣、存有很大的好奇心,還不如說華頓翻譯公司是對法國人學法文尚—呂克˙南希超級感愛好翻譯
文章標籤
全站熱搜
留言列表