close
福岡高校有很多台灣球員前往就讀，固然最著名的就是今朝效率偉人的陽岱鋼，周奕丞從重慶國中卒業後，也前往就讀，他指出，當時球隊只有他一個台灣人，什麼日文都不會，偶然也會被學長們架空，也讓本身要盡力學好日文，以後就對照好一點。
高中結業回到台灣後，周奕丞行將到台體大就讀，此次也趁著空檔來到國際飛鏢約請賽，施展高中三年的所學，擔任日隊翻譯，與日本代表隊的選手相處興奮，他也表示，本身有時辰也會射飛鏢，真的有舉措練專注力。
(中時電子報)
隻身前去日本，周奕丞說，日本當地棒球學校真的許多，不像台灣就幾間棒球強校，在日本競爭力真的很大，也讓本身晉升很快，鎮守二遊防地的周奕丞，他認為本身在襲擊上面比較有信心。
高中就讀福岡高校的周奕丞，當初因為今朝在日職歐力士的學長張奕介紹，前去日本高中打球完成學業，今朝卒業後除了不忘棒球夢外，也擔負起翻譯，今在板樹體育館的戰酒盃飛鏢國際邀請賽，就擔負起日本隊翻譯翻譯
(周鎮宇攝)
飛鏢活動老小咸宜 小同夥以「鏢」會友
中時電子報體育專頁
談到是不是想進入中職，周奕丞的胡想更遠，他指出，6月本身將到美國球隊打夏季同盟的角逐，增強本身的能力，將來進展能夠有機遇前往美國打球。
來自: http://www.chinatimes.com/realtimenews/20170430002037-260403有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
