5.對著桌面的Dictionary .exe捷徑圖示,陸續按兩下滑鼠左鍵,開啟Dictionary .NET。
8.在「滑鼠啟用」的選項,可以設定啟用Dictionary .NET的快速鍵,預設值為按一下滑鼠中間的滾輪,相幹的選項視您的需要來設定翻譯
9.設定完成以後,點選「肯定」翻譯
10.Dictionary .NET沒有在使用的時辰,桌面會顯示為時鐘,點選「時鐘」,可以開啟Dictionary .NET的翻譯視窗翻譯
11.點選常駐工具列的Dictionary .NET圖示,也能夠開啟Dictionary .NET。
13.翻譯完成的視窗,如圖示,含音標、發音,翻譯等資料。
6.Dictionary .NET的視窗如圖示,點選「選項」,可以更改Dictionary .NET的設定。
2.選擇「貯存檔案」,點選「肯定」。
14.在瀏覽網頁時,拔取要翻譯的日文句子,按滑鼠中心的滾輪,可以開啟Dictionary .NET,進行翻譯的工作。(關於解緊縮軟體7-Zip的安裝與利用詳見免費的緊縮與解壓縮軟體7-Zip下載、安裝 與設定和利用7-Zip壓縮與解壓縮檔案)
4.對著解緊縮的檔案按滑鼠右鍵,點選「傳送到\桌面(建立捷徑)」,便利以後利用Dictionary .NET。
3.開啟檔案總管,對著下載的檔案按滑鼠右鍵,點選「7-Zip\解壓縮至此」,將檔案解緊縮。
15.翻譯完成的視窗,如圖示翻譯
16.在操作Word時,拔取要翻譯的文字,按滑鼠中心的滾輪,可以開啟Dictionary .NET,進行翻譯的工作翻譯
17.如圖示,已經將中文翻譯為英文。
12.在瀏覽網頁時,拔取要翻譯的英文單字,按滑鼠中心的滾輪,可以開啟Dictionary .NET,進行翻譯的工作。
7.勾選「啟動視窗時載入」,電腦開機時就會開啟Dictionary .NET。 1.登入官方網站,點選「Version 3.0」,準備下載Dictionary .NET。關於
Dictionary .NET的下載和利用申明以下: Dictionary .NET 是一個免費的多國說話字典和翻譯軟體,支援66種說話翻譯它整合了 Google 多國字典,全文翻譯,網頁搜索,文字建議,虛擬鍵盤...等功能。因為資料來源完全取自線上Google,不需要安裝或加載任何資料,是以不會佔用任何硬碟空間與過量的系統資本。不論是利用瀏覽器或Word…等軟體,只要將文字拔取,按滑鼠中心的滾輪,就可以將選取的文字翻譯成中文,或將中文翻譯成英文。
本文出自: http://blog.xuite.net/yh96301/blog/39387432-%E5%85%8D%E8%B2%BB%E5%AD%97%E5%85%B8Dictionary+.NET有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯社
留言列表