拿著一把吉他,隻身在斯洛伐克四周彈唱,錄製旅遊影片,高亢嗓音唱出斯洛伐克語 翻譯美麗,來自台灣的Steve Lin紅遍本地社群網路,登上多間報紙與網路媒體,是什麼機緣讓一個台灣青年跑到中歐,這一切要從Steve大學時說起 翻譯社Steve Lin告知《蘋果》,他就讀台科大時熟悉校內互換生,正好是斯洛伐克人,開啟他到本地打工度假動機。竣事在台灣3年英語導遊工作,Steve抵達斯洛伐克擔負中英德律風客服人員 翻譯社因為台灣對斯洛伐克相對陌生,Steve在動身前透過免費網站,天天花半小時學斯洛伐克語,到本地有了最好說話情況,天天演習下,如今已能應付日常對答。在斯洛伐克13個月期間,Steve四周旅遊彈唱,並拍下本地美景風光,無心插柳意外在社群網站爆紅,很多媒體聯系邀訪,消息傳到音樂原唱者耳中,更在臉書分享這支彈唱影片。當地時候9日,Steve將獲邀列入本地國慶酒會表演。談起在斯洛伐克,Steve說當地人熱忱水平不輸台灣人,「不論是在車站、超市、爬山,斯洛伐克人都很熱情,即便有時候英文不太通,他們還是願意幫你。」至於說話進修,Steve坦言斯洛伐克語異常難,有機遇就不休說,錯了被對方改正,就記下來App內提示本身。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯(余浚安/綜合報道)
留言列表