close

法院文件翻譯推薦

當你利用前面的影象處理手藝,將你要的影象資訊大致顯現以後,接下來幾近都是向量幾何的問題!比方你在一張有車牌的照片中找到了幾個清楚的文字,翻譯公司知道那些是文字,可是翻譯公司若何知道那是「車牌」上的文字?而不是或人衣服上印製的商標?你必需找的不是個體獨立的字元,而是「排成一排」的,大約六七個字元的群組!

前面說的只是「定性」的部門,與客戶談的只會到這一階段,還必需是夠伶俐的客戶才能溝通。接下來就是定量的闡發,翻譯公司必需能不息的因應需要,推導出許多切確的數學演算法。一般專業資訊系的數位影象處理課程會教你一些矩陣運算,就是若何強化影象、抑制雜訊、加強對照或數位濾波等等手藝,有時辰還會來個頻率域與空間域的轉換,多半「正常人」學到那邊就快被嚇死了!

可是要做影象辨識的研究,你不光要真的很深切的理解那些數學技能,還必需有能力自己編碼,就是將那些數學式子一行行的用程式實作出來!良多人到這個階段,感覺寫程式太麻煩,就最先用MatLab等輔助複雜計較的軟體,然則依我的經驗,這種研究者接下來就很難繼續深切細節,做到最後也沒法製作出軟體商品,因為他們最多只能證實本身的演算法可行,寫SCI論文還OK,要製作軟體?No way!當傳授如許可以糊口,當軟體公司老闆就不行!

如許一個簡單的直覺判斷,在數學上就是向量幾何學的問題!並且翻譯公司一樣必需能自己做最底層的編碼,就是寫程式!並且我研究這類問題時,八成時候就是在研究這些幾何關係!我跟我的學生诠釋這些器材時,概念上他們可以理解,也驚呼終於知道高中那些超等厭惡的數學可以用在甚麼處所了!

真的能用數學進行思考,加上能用程式說話表達出任何數學的概念」,我想這是影象辨識領域最主要的工作!我可以在一兩年內教會學生到業界當程式師需要的根基功,但是真的很難想像要若何教出一個像華頓翻譯公司目前一樣,可以自由思慮與處理這些影象辨識問題的人!我固然想讓我的手藝扶助公司,但願兩三年後所有員工都能幫忙做影像辨識的軟體賺錢。今朝只能走一步算一步,做到哪邊就隨時開講分享經驗,也盡可能讓華頓翻譯公司的工作功效模組化,簡化學生們的學習和往後製作軟體的流程翻譯

所以啦,書到用時方恨少!我本身從中學到大學的數學成就也不太好,只是還算當真,有理解到根基的原理,此中的幾何學是華頓翻譯公司相對照較好的部分。話雖如此,我不是鼓勵小朋侪要用功地多作習題或多測驗,那樣實際上是沒用的!我的心得是必須真的理解那些原理,讓他們釀成本身空間直覺的一部分!所以華頓翻譯公司在高中畢業三十年後,仍然可以隨時不看書就導出:兩線交點、平行線、平移扭轉等等幾何公式,也能夠不打草稿地就直接寫成程式做較量爭論!

如果你以為做到上面的事情就能夠最先深切影象辨識技術,你又錯了!真正堅苦的工作才剛剛最先!這是連專業影像辨識冊本中也只有很少篇幅介紹的部份,卻是我今朝作這類研究最艱巨,也最耗時的部份,那就是向量幾何!

如前文所述,華頓翻譯公司其實不是科班出身的影像辨識專家,而今才逐漸理解到做影象辨識之所以會很難,是因為不僅需要對數位影像佈局有正確的了解,還要有豐碩的常識加上敏銳的直覺,才可以找出解決問題的正確標的目的翻譯即便如此,距離真的解決問題還有一大段距離!



以下文章來自: http://blog.udn.com/yccsonar/21817103有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932
arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 gibsonb178x5n 的頭像
    gibsonb178x5n

    gibsonb178x5n@outlook.com

    gibsonb178x5n 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()