close

不錯筆譯社

脫手做做看:將長句分成短字詞

1. where are they?

浏覽技能:將長句分成短字詞,以利浏覽

1. (c) 2. (a) 3. (b)

除了帳單外,/我們該給他/一大筆小費。

(b) 20%

★實用字詞

2. tip [tɪp] n. 小費(國中挑戰800字)

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

1. in addition to+名詞 除~之外

2. give somebody a big tip 給或人一大筆小費

3. dine out 外出吃飯

1. bill [bɪl] n. 帳單(國中挑戰800字)

3. how much is the tip for dinner?

動手做做看:將長句分成短字詞

解答:

我們凡是給小費/帳單 翻譯10%至15%/在午飯時。

生活英語+國中會考【餐飲篇】42

(c) bad

(b) average

easy english for the world

(a) 15%

(a) good

實踐大學陳超明教授 編審

(b) an american restaurant

英語教學博士張迪 編寫

in addition to the bill 翻譯公司 /we should give him/a big tip.

(c) an italian restaurant

考題練習:多益普及測驗+國中會考題型

a taiwanese asks an american how much they should tip after having a meal at a restaurant.

2. how is the service there?

(a) a taiwanese restaurant

★單字

(c) 25%

we usually tip 10% to 15% of the bill for lunch.

在餐廳用餐以後,台灣人問美國人該給幾多小費 翻譯社

we usually tip 10% to 15% of the bill for lunch

考題練習:多益普及考試+國中會考題型



本文出自: https://udn.com/news/story/6904/2918257有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯社
arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 gibsonb178x5n 的頭像
    gibsonb178x5n

    gibsonb178x5n@outlook.com

    gibsonb178x5n 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()